- Inicio /
- Hoteles
Hoteles
Aromatizantes y aromas para hoteles
Optimiza la experiencia de tus huéspedes con aromas únicos y tecnología de difusión adaptada: ambientadores y difusores de aire, mist, reed diffusers, etc.. Fortalece la identidad de tu hotel y fideliza a tus clientes.
Marketing Olfativo en Hoteles
Aromas exclusivos para hoteles: Eleva la experiencia de tus huéspedes
Desde 2006, en The Aroma Trace redefinimos la experiencia hotelera a través del marketing olfativo. Con proyectos en más de 40 países, diseñamos aromas únicos que impactan los sentidos y fortalecen la conexión con los huéspedes.
Nuestra arquitectura sensorial ambienta lobbies, spas, habitaciones y más, creando entornos envolventes con ambientadores de alta calidad. Además, con innovaciones como el Menú de Fragancias para Habitaciones y el Mist para Almohadas, permitimos que cada huésped se lleve consigo la esencia del lugar, convirtiendo cada estancia en un recuerdo imborrable.
Descubre cómo nuestros aromatizantes para hoteles pueden elevar la percepción de tu marca y fidelizar a tus huéspedes.
Ventajas de Aromatizantes para Hoteles The Aroma Trace
Unifica tu Identidad Olfativa
Garantizamos una identidad olfativa consistente en más de 40 países, incluyendo España, México, Colombia, y otros. En The Aroma Trace ayudamos a fortalecer la identidad de marca de cadenas hoteleras, creando una experiencia reconocible y exclusiva en cada ubicación.
Mejora la Experiencia del Huésped
Creamos una atmósfera olfativa única en cada rincón del hotel, generando emociones positivas que incrementan la satisfacción del huésped. Una atmósfera sensorial única refuerza la fidelidad y el prestigio del hotel.
Aumenta la Duración de la Estancia
Con fragancias que evocan comodidad y relajación, The Aroma Trace invita a los huéspedes a disfrutar más tiempo en el hotel, fomentando mayor fidelización y conexión con el entorno.

Marketing Olfativo para Hoteles a otro nivel
Conecta con tus Clientes a través del Marketing Olfativo
El marketing olfativo puede ayudarte a crear experiencias más memorables, envolventes y únicas en tu hotel. Nuestra experiencia nos permite diseñar aromas personalizados que se adaptan a las necesidades de cada espacio, transformando la estancia de cada huésped.
Fragancias y equipos aromáticos para Hoteles
Nos especializamos en ofrecer aromatizantes para hoteles con sistemas de aromatización de ambientes que crean experiencias olfativas únicas y memorables. Nuestros nebulizadores de aromas profesionales y difusores de fragancias inteligentes están diseñados para integrarse en cualquier espacio hotelero. Ofrecemos una gama de difusores de aromas compatibles con Alexa y otros sistemas que permiten una gestión remota y precisa de la fragancia en cada rincón del hotel, garantizando una estancia más placentera para los huéspedes.
¿Cómo creamos el aroma para tu hotel?
Descubre cómo realizamos la definición del Odotipo perfecto para tu marca

Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los beneficios del marketing olfativo en el sector hotelero?
El marketing olfativo en hoteles ofrece una serie de beneficios significativos. En primer lugar, contribuye a crear una experiencia única y memorable para los huéspedes, estableciendo una conexión emocional con la marca. Además, el uso estratégico de aromas, a través de los aromatizantes para hoteles, puede influir positivamente en la percepción del ambiente, mejorando la imagen del hotel y generando una sensación de bienestar. La fidelización de clientes también es un beneficio, ya que los aromas agradables pueden dejar una impresión duradera, alentando a los huéspedes a regresar. En resumen, el marketing olfativo no solo agrega un elemento distintivo a la marca del hotel, sino que también mejora la satisfacción del cliente y fortalece la identidad única de la propiedad.
¿Cuáles son los aromas más comúnmente utilizados en hoteles para mejorar la experiencia de los huéspedes?
En hoteles, los aromas más usuales suelen incluir fragancias frescas como limón, lavanda, menta o eucalipto, que transmiten una sensación de limpieza y relajación. También se emplean notas cálidas como vainilla, canela o madera, que crean ambientes acogedores. La elección específica de aromas puede variar según la identidad y estilo del hotel, buscando siempre generar una experiencia sensorial única y agradable para los huéspedes.
¿Son seguros los aromas utilizados en hoteles para la salud de los huéspedes?
Sí, los aromas utilizados en hoteles están diseñados con la seguridad en mente. Todos los aromas cumplen con las normativas establecidas por la Asociación Internacional de Fragancias (IFRA, por sus siglas en inglés). Además, cada aroma utilizado en el hotel cuenta con una ficha de seguridad que detalla sus componentes y garantiza que cumple con los estándares de calidad y seguridad. Este enfoque asegura que la experiencia olfativa de los huéspedes sea agradable y, al mismo tiempo, segura para su bienestar.
¿En qué áreas de los hoteles se utiliza comúnmente el marketing olfativo?
El marketing olfativo se utiliza típicamente en diversas áreas de los hoteles para mejorar la experiencia global de los huéspedes. Las zonas comúnmente aromatizadas incluyen los vestíbulos, áreas de recepción, pasillos y habitaciones de los huéspedes. Algunos hoteles también extienden el uso de fragancias a servicios específicos como spas, gimnasios e incluso salas de conferencias. El uso estratégico de aromatizantes para hoteles, tiene como objetivo crear un ambiente acogedor y memorable, contribuyendo a la satisfacción general y disfrute de los huéspedes durante su estancia.
¿Qué tipos de difusores suelen utilizarse en hoteles?
En hoteles, se emplean diversos tipos de difusores adaptados a diferentes áreas para lograr una distribución efectiva de fragancias. Para áreas amplias como lobbies, se suelen utilizar difusores de corriente de aire (streams), que dispersan aromas de manera uniforme. Para espacios más pequeños como baños y oficinas, son comúnmente utilizados difusores de rastro de niebla (trace mist) para una difusión más localizada. Además, en las habitaciones de los huéspedes, se prefieren difusores de fragancias para el hogar, como reed diffusers (difusores de varillas), que proporcionan una experiencia personalizada y agradable. En áreas muy grandes no visibles al público, se puede recurrir a difusores como el «Beasty», instalado a través del sistema de aire acondicionado, permitiendo una difusión potente y eficiente de fragancias para crear ambientes consistentes en todo el establecimiento. Esta diversidad de difusores permite adaptar las fragancias de manera específica a cada rincón del hotel.
¿Ofrecen exclusividad en el desarrollo de identidad olfativa para sus clientes?
Sí, ofrecemos exclusividad en nuestros contratos de desarrollo olfativo. A los clientes a quienes les creamos una identidad olfativa única, les garantizamos exclusividad durante la duración del contrato. Esto significa que nos comprometemos a no ofrecer la misma fragancia a ningún otro cliente durante el período acordado. Esta medida asegura que la identidad olfativa creada para un cliente sea única y refleje de manera distintiva la marca o ambiente deseado sin duplicados en otros lugares o establecimientos.
¿Cuánto tiempo lleva el desarrollo de una fragancia personalizada?
El proceso de desarrollo de una fragancia personalizada puede llevar entre 1 y 2 meses. Este período incluye la búsqueda meticulosa de la mezcla química perfecta que se alinee con la identidad deseada, garantizando que cumpla con nuestro estricto código ético. Además, se dedica tiempo a la creación de varias muestras para asegurar que la fragancia sea excepcional. Una vez completadas las muestras, estas se envían al cliente para su evaluación, asegurándonos de que la fragancia final sea completamente satisfactoria y única para su aplicación específica.
¿Son naturales sus aromas?
Ofrecemos una variedad de aromas, algunos de los cuales son completamente naturales e hipoalergénicos, ideales para sprays y productos del hogar. Sin embargo, es importante destacar que las fragancias de nebulización requieren un solvente en su composición química para evaporar. No existe un disolvente natural que no contenga componentes CMR (carcinogenic, mutagens, reprotoxic chemicals). Por esta razón, nuestras fragancias contienen una combinación cuidadosamente equilibrada de ingredientes naturales y sintéticos.
La inclusión de ingredientes sintéticos nos permite limitar el uso de alérgenos respiratorios y reducir la sensibilidad a las fragancias, sin comprometer la calidad olfativa. Nos esforzamos por mantener un equilibrio entre calidad y sostenibilidad en nuestras fórmulas. Además, todas nuestras fragancias cuentan con certificados IFRA (International Fragrance Association), garantizando la conformidad con estándares internacionales de seguridad y calidad.